Páginas

segunda-feira, 25 de setembro de 2017

Ponto Canelado.

[português Brasil]
Um ponto muito lindo, com um grande relevo em sua textura, com a utilização de uma cala mais larga, e com uma excelente flexibilidade e bastante arejado, este é o Ponto Canelado. Trata-se de um ponto múltiplo de 3 (três) e a quantidade de pinos/pregos que deverá ser utilizada deve ser divisível por 3 (três), por exemplo, 27, 30, 39, 42; a largura que desejar empregar no seu trabalho.  Você pode combinar com outros pontos similares e assim obter texturas diferentes em seu trabalho. Com esse ponto podem ser produzidos diversos produtos, como Cachecóis, Gorros, Tapetes, Jogos americanos, e o que você puder criar usando sua criatividade.então sucesso em seu trabalho. Para coloca-lo em prática observe as instruções a seguir:

Trabalhando com Franjas - Para trabalhar com franjas logo no inicio do trabalho, você deverá colocar as franjas, em seguida faça a carreira de ida (conforme o gráfico abaixo)  e depois a carreira de volta (conforme o gráfico abaixo) e puxe os pontos. Para continuar seu trabalho faça a carreira de ida e depois a carreira de volta e puxe os pontos repetindo esse procedimento até que sua peça tenha o comprimento desejado.
DICA: já deixe cortada a mesma quantidade de fios para as franjas quando terminar o seu trabalho.

Trabalhando sem Franjas - Para trabalhar sem franjas você deverá fazer a carreira carreira de ida (conforme o gráfico abaixo), depois faça a carreira de volta (conforme o gráfico abaixo). Faça novamente  a carreira de ida e  depois faça a carreira de volta e puxe os pontos..
Para dar prosseguimento ao seu trabalho faça a carreira de ida e depois a carreira de volta e puxe os pontos, repetindo esse processo até que sua peça tenha o comprimento desejado.

Gostou desse ponto, coloque-o em pratica e depois venha comentar o resultado aqui!

[english]
A very beautiful point, with a great relief in its texture, with the use of a wider cala, and with an excellent flexibility and very airy, this is the Grooved Point. It is a multiple point of three (3) and the number of pins / nails to be used must be divisible by three (3), for example, 27, 30, 39, 42; the width you want to employ in your work. You can combine with other similar points and thus get different textures in your work. With this point can be produced various products such as Scarves, Beanies, Rugs, American Games, and what you can create using your creativity.then success in your work. To put it into practice, observe the following instructions:

Working with fringes - To work with fringes at the beginning of the job, you should put the fringes, then do the one-way career (as shown in the chart below) and then the career back (as shown in the chart below) and pull out the points. To continue your work, make the career out and then the career back and pull the stitches by repeating this procedure until your piece is the desired length.
TIP: Cut the same amount of yarn to the fringes when you finish your work.

Working without fringes - To work without fringes you should make a career as a career (according to the chart below), then make the career back (as shown in the chart below). Go back one way and then make your career back and pull the points ..
To continue your work, do the one-way career and then the career back and pull the stitches, repeating this process until your part has the desired length.

Like that point, put it into practice and then come comment the result here!

[español]
Un punto muy hermoso, con un gran relieve en su textura, con la utilización de una cala más ancha, y con una excelente flexibilidad y bastante aireado, este es el Punto Canelado. Se trata de un punto múltiple de 3 (tres) y la cantidad de pines / clavos que debe utilizarse debe ser divisible por 3 (tres), por ejemplo, 27, 30, 39, 42; la anchura que desee emplear en su trabajo. Usted puede combinar con otros puntos similares y así obtener diferentes texturas en su trabajo. Con ese punto pueden ser producidos diversos productos, como Cacheco, Gorros, Alfombras, Juegos americanos, y lo que puedas crear usando tu creatividad.en el éxito en tu trabajo. Para ponerlo en práctica, siga las instrucciones siguientes:

Trabajando con Franjas - Para trabajar con franjas en el inicio del trabajo, usted deberá colocar las franjas, luego haga la carrera de ida (conforme el gráfico abajo) y luego la carrera de vuelta (conforme el gráfico abajo) y tire de los puntos. Para continuar su trabajo haga la carrera de ida y luego la carrera de vuelta y tire de los puntos repitiendo ese procedimiento hasta que su pieza tenga la longitud deseada.
SUGERENCIA: ya deje cortada la misma cantidad de hilos para las franjas cuando termine su trabajo.

Trabajando sin Franjas - Para trabajar sin franjas usted deberá hacer la carrera carrera de ida (conforme el gráfico abajo), luego haga la carrera de vuelta (conforme el gráfico abajo). Vuelve de nuevo la carrera de ida y luego haz la carrera de vuelta y tira de los puntos.
Para dar continuidad a su trabajo haga la carrera de ida y luego la carrera de vuelta y tire de los puntos, repitiendo ese proceso hasta que su pieza tenga la longitud deseada.

Disfrutar de este punto, poner en práctica y luego llegar comentario sobre el resultado aquí!

[Gráfico do Ponto / Point Chart / Punto Gráfico]



[Amostra do tecido resultante / Sample of tissue resulting / Muestra de tejido que resulta:]




* Fonte do Ponto: Analu Tear Manual.
** Gráfico e imagem elaborados por Ronaldo de Castro.


Um comentário:

  1. Claudia Siqueira Felix17 de outubro de 2017 às 13:05

    Quantos Pontos, quantas novidades, inclusive no Pinterest, esta amostra é linda parece que voce usou fio de croche, ficou show. parabéns.

    ResponderExcluir